昨天晚上听室友说起一个事。

他们篮球队晚上在球场训练,两个黑人过来,以为我室友他们在打比赛,就想参与进来一起打,结果篮球队这边竟没一个人能说出一句完整的英文表达他们在训练,不能一起打球的意思,黑人也不懂中文。情急之下,篮球队这边有人“挤出”几个词:team, play games.就想表明他们队伍在训练,黑人误以为是在邀请他们组队打球,最后也不清楚是如何解决的。

我室友觉得挺丢脸,为自己感到丢脸,也为自己学了这么多年的英语感到丢脸。我听了也觉得纳闷,如果当时有人能说一句:We are training, we can’t play with you, sorry.事情几乎就可以立马解决。学了这么多年英语,为什么还会出现这种问题呢?

在我看来,或许有两个原因。

1.平常缺乏英语对话,缺乏对英语口语的练习,仅凭老师在课堂上用英语进行提问交流是远远不够的。 2.心里紧张。和熟悉的人聊天,中文也好,偶尔甩两句英文也罢,都不会紧张,因为环境和状态不一样,但是我们与老外接触比较少,平常几乎没有交集,第一次对话甚至都不知道如何开口,自然而然也就存在脑子一懵,不知如何表达的现象。

也不否认现在的英语教育存在问题,应试教育下英语的学习只是为了升学考试,缺乏对具体应用方面的考虑。

英语学习四个方面,听说读写,知识不能只停留在课本上、笔记里、大脑中,要学会应用。“Practice makes perfect ”,知识不拿来用,那就永远是知识,学了英语不知道用,那就只知道它叫“English”。